Scripture Text: Song of Solomon 4:8 – 11 (22a, page 182)
Verses 8 – 11
With me from Lebanon, O bride, with me from Lebanon come.
Descend from the peak of Amana, from the peak of Senir and Hermon,
From the dens of lions and the mountains of leopards.
You have made my heart beat fast, my sister my bride.
You have made my heart beat fast with one glance of your eyes, with one strand of your necklace. How beautiful is your lovemaking, my sister, my bride.
How much better is your lovemaking than wine and the fragrance of your perfumes than any spice. Honey from the comb your lips drip, by bride,
Honey and milk are under your tongue. And the fragrance of your garments is like the fragrance of Lebanon.
Below are some selections from other versions
A term of endearment; HCSB
You have made my heart beat faster with a single glance of your eyes, NASB
Thou hast emboldened me, my sister-spouse, Emboldened me with one of thine eyes, With one chain of thy neck. YTL
You have ravished my heart and given me courage, my sister, my [promised] bride; you have ravished my heart and given me courage with one look from your eyes, with one jewel of your necklace. AMP
You’ve captured my heart, dear friend. You looked at me, and I fell in love MSG
You have made my heart beat faster, my sister, my bride. NLV
Your lips drip [sweetness like] the honeycomb, my bride. Honey and milk are under your tongue. HCSB